mardi 26 avril 2011

Portadas de la revista ABC sobre Larache

Sidi Abdeslam el fachar gobernador de mogador a su paso por Larache al dirigirse a Fez para conferenciar con el sultan "junio 1911"

Febrero 1912 El coronel Sr. Fernandez Silvestre viendo desde las murallas de la batería un barco "José cubero" que estuvo a punto de naufragar
La batería de Sidi Buqnadel:
Se encuentra directamente al borde del mar, al pie del acantilado que bordea la ciudad por el oeste y a 300 metros de Borj Lakbibat. El nombre de esta batería viene dado por un monumento
construido cerca, el de un santón morabito llamado Sidi Buqnadel. La causa de su construcción fue la de controlar la fuente de agua que se encontraba en ese lugar, siendo pro-bablemente su autoría española del siglo XVII o tal vez saadiana. La planta de este conjunto es rectangular (20 m x 6 m) con una puerta de entrada que se localiza en la fachada septentrional, fachada que todavía hoy mantiene en buen estado los huecos para los cañones.

EL TEMPORAL EN LARACHE
El remolcador- infcis ponlenilo salvo al barco relero José Cubero que corrió peligro de natiíragar. 4 4 AJÍ Españoles y moros en el Castillo de la Barra, viendo luchar con las olas al velero José Cubero en los momentos- uy más iuertes del temporal.

Llegada de tropas españolas a Marruecos
Las tropas de regimiento de caballería de Alfonzo XIII Al desembarcar en la playa de larache

lundi 25 avril 2011

Residencia de oficiales de la légion




La Residencia de oficiales –la excepción entre las muchas que posteriormente se construyeron bajitas y con materiales de deshecho-, era una edificación moderna, amplia, con un patio central, estilo caserón, sobrio, y pasillo alrededor del piso alto donde se ubicaban las viviendas, con adelantos estimables como iluminación eléctrica, instalación de agua, accesos cómodos, servicios y puerta de entrada principal amplia y “rigurosa”.

El Edificio de la flecha de Larache

Actualmente consulado de España a Larache

consulado de España a Larache
Dirección1, rue Casablanca
Larache
Marruecos
Teléfonolocal: (05) 913.302
internacional: +212.5.913.302
Faxlocal: (05) 915.392
internacional: +212.5.915.392
Emailcon.larache@mae.es

samedi 23 avril 2011

La Yeguada militar de Sidi_El_Maa Larache 1912




مؤسسة تربية الخيول
هي مؤسسة تابعة للإدارة العامة للخدمة وظيفتها ذات طابع وطني واسع والغرض منها هو توجيه وتعزيز إنتاج الخيول و جميع الأنشطة المرتبطة بذلك على حد سواء الخاصة والرسمية ، والتي تتعلق بإنتاج الخيول.
و كذلك تقوم المؤسسة بوظيفة عسكرية بحتة للإمداد
بالخيول إلى الخدمات والوحدات العسكرية.
وهكذا يتم تنظيم خدمة هاته المؤسسة بأكملها على النحو التالي:
المقر الرئيسي: يدير مقر جميع الخدمات قائد عام للسلاح ، وهو بدوره رئيس المجلس الأعلى لتعزيز إنتاج الخيول الذي تم إنشاؤه بموجب مرسوم 13 أغسطس 1940 ، و لجنة تنظيم الخيول الأصيلة.
قسم تربية الخيول: هو مسئولية هذا القسم و يرتبط بالإنتاج الأصلي: إحصائيات الناسخين والأجناس والمسابقات وأقساط التأمين تنظيم المؤسسات التابعة ، مثل مستودعات الخيول ومزارع الخيول ومراكز التدريب وبرامج الأكاديميات
إقامة علاقة مع جميع المنظمات الرسمية أو الخاصة المهتمة بالترويج لتربية الخيول إنتاج أو تصدير ماشية الخيول
مرابط الخيول: تعمل على الحصول على منتجات عالية الجودة للفحول. في هذه المرابط العسكرية ، توجد مؤسسة مختارة بدقة من الخيول والأفراس ، وفي بيئة مناسبة يتم الحصول على منتجات ذات جودة لا شك فيها.
هذه المؤسسات مخصصة لعدد معين من الخيول من سلالات مختلفة ، بما في ذلك السلالات الأصيلة ، المخصصة حصريًا للتزاوج. وكما لو كان مختبرًا للفروسية ، فإنهم يستخدمون جميع المعارف البيولوجية الأساسية للحصول على تحسينات في منتجات الإخصاب. لا يمكن أن يكون العمل الموكول إلى هذه المراكز أكثر فائدة في تربية الحصان ، لأنهم باستخدام إجراءات تربية الحيوانات المحسنة ، يصححون العيوب بشكل مثالي
مركز تدريب واختيار التربية: الغرض من هذا المركز هو جمع المنتجات و المهرات العسكرية وإعدادها من خلال الترويض الوظيفي المناسب لسنهم وعرقهم والنظام الغذائي الرشيد والنظافة يخضع لاحقًا لاختبار الاختيار لا غنى عنه لكل حيوان مقدر له التكاثر.
خيول الملكية الخاصة: التي طلب أصحابها ذلك من رئيس المركز ، والتي يأملون في الحصول على فحول مستقبلية لقطعانهم ، أو التنازل عنها للبيع للدولة أو المربين الخاصين ، بحيث يخضعون للاختبارات التنظيمية ، يمكن الحصول على شهادة الكفاءة المقابلة.
سباقات الخيل: المرحلة النهائية من الترويض و يبلغ تدريب المهرات في المراكز ذروته في سباق الخيل ، وهو اختبار فريد مقبول اليوم في جميع أنحاء العالم تقريبًا على أنه صالح لإظهار السرعة والرصانة.
الدولة تعطي تعويضاً عن المصاريف التي يتكبدها المربون والملاك في الإعداد والاختيار في شكل جوائز ، ومكافآت ، وما إلى ذلك ، يتم توزيعها على الفائزين في مسابقات الفروسية
مستودعات الفحول: هي منشآت مخصصة لحفظ ورعاية الخيول من السلالات النقية وخيول السرج.
والغرض منه هو تربية الخيول في مناطقهم خلال موسم التزاوج ، حيث يتم توزيعهم سنويًا في العديد من المناطق المؤقتة حسب الضرورة.
تتغذى ودائع الفحول من المنتجات التي تم الحصول عليها بخيول لهم تاريخ جيد وأنساب. تعرضوا لحادث في السباق أو التدريب على مضمار السباق ، ودون أن يفقدوا قدرتهم الإنجابية
مسابقات ومعارض الثروة الحيوانية: المقر الرئيسي
تحفز تربية الخيول بكل الوسائل المتاحة لها الترويج لمسابقات ومعارض ماشية الخيول.
 Es una institución adscrita a la Administración del Servicio Público, su función es de amplio carácter nacional y su finalidad es la de dirigir y promover la producción de caballos y todas las actividades afines, tanto privadas como oficiales, que se relacionen con la producción de caballos. La institución también desempeña una función puramente militar de suministro. Por caballos a servicios y unidades militares. Así, todo el servicio se organiza de la siguiente manera: Sede - La sede de todos los servicios es administrada por un comandante en jefe de las armas, quien a su vez es el titular del Consejo Supremo para el Fomento de la Producción Equina, establecido por decreto del 13 de agosto de 1940, y el Comité de el Reglamento de los pura sangre El departamento de cría de caballos es responsabilidad de este departamento. Asociado a la producción original: estadísticas de transcriptores, carreras, concursos y puesta en escena de premios Instituciones afiliadas, como depósitos de caballos, granjas de caballos, centros de capacitación y programas académicos. Establecer una relación con todas las organizaciones oficiales o privadas interesadas en promover la cría, producción o exportación de ganado equino Los sementales trabajan para obtener productos de alta calidad para sementales. En estos puestos militares existe un establecimiento estrictamente seleccionado de caballos y yeguas, y en un entorno adecuado se obtienen productos de indudable calidad. Estos establecimientos están dedicados a un cierto número de caballos de diferentes razas, incluidos los de pura raza, destinados exclusivamente a la cría. Y como si se tratara de un laboratorio equino, utilizan todos los conocimientos biológicos básicos para obtener mejoras en los productos de fertilización. El trabajo asignado a estos centros no podría ser más beneficioso en la crianza del caballo, ya que con el uso de procedimientos mejorados de cría de animales, se corrigen perfectamente los defectos. Centro de Formación y Selección Educativa. - El propósito de este centro es recolectar y preparar productos de láminas militares. A través de la doma adecuada a la carrera Su edad, raza, dieta racional e higiene. Posteriormente se somete a una prueba de selección indispensable para todos los animales destinados a reproducirse. Los caballos de propiedad privada, cuyos dueños lo hayan solicitado a la titular del centro, y que esperan obtener futuros sementales para sus rebaños, o cederlos para la venta a los criadores estatales o privados, para que se sometan a pruebas reglamentarias, pueden obtener el correspondiente certificado de competencia. Carreras de caballos: la etapa final de la doma y El adiestramiento de potros en los centros culmina en las carreras de caballos, una prueba única aceptada hoy en casi todo el mundo como válida para demostrar velocidad y sobriedad. El estado compensa los gastos en que incurren los criadores y propietarios en la preparación y selección en forma de premios, bonificaciones, etc., que se distribuyen a los ganadores. Competiciones ecuestres Los depósitos de sementales son instalaciones dedicadas a la conservación y cuidado de caballos de pura raza y de silla. Su propósito es la cría de caballos en sus áreas durante la época de apareamiento, cuando anualmente se distribuyen en tantas áreas temporales como sea necesario. Los yacimientos de sementales de los productos obtenidos son alimentados por caballos de buena historia y linaje. Tuvieron un accidente mientras competían o entrenaban en un hipódromo, y sin perder su capacidad reproductiva Concursos y exposiciones ganaderas. - Sede La cría de caballos, por todos los medios a su alcance, estimula la promoción de concursos y exposiciones de ganado equino

jeudi 21 avril 2011

colegio francés de Larache

Las Murallas de Larache


bonita foto y con mucha historia de nuestro lindo natal Larache, supongo por dos cosas que el lugar de la foto es una parte de la muralla antigua de Larache la que da con su frente al lugar conocido hoy por Torre:
Primero porque la gran cúpula que se observa detrás de la muralla en cuestión, es la Cúpula del santuario aun presente.
Segundo porque en un extremo de la foto se ve el monumento conocido por La Torre del judíoen la izquierda de la foto.

Hospital de convalecientes de larache



mercredi 20 avril 2011

Estación radiotelegráfica de Larache "Alto radio"

El establecimiento, conocido en sus siglas como "Auto Radio", trascendió su función inicial de estación radiotelegráfica para incluir un patio de automóviles militar en Larache durante el Protectorado español. Con el tiempo, esta instalación fue ganando importancia, convirtiéndose en un punto central para la gestión logística de vehículos militares. A nivel local, la población adoptó una forma más familiar, apodándola "Alto Radio". Este apodo atestigua la fusión de la función del automóvil con el aspecto radiotelegráfico del establecimiento, reflejando así su influencia en la vida cotidiana de la región y su integración dentro de la comunidad local. Este lugar, rebautizado por la población, representa un ejemplo de cómo las instalaciones militares pueden convertirse en elementos anclados en la memoria colectiva y el tejido social de una región.

La estación radiotelegráfica de Larache durante el periodo del Protectorado español:

Situada en pleno corazón del Protectorado español en Marruecos, la estación radiotelegráfica de Larache jugó un papel crucial en las comunicaciones de la época. El Protectorado español se extendió desde 1912 hasta 1956 y abarcó un período significativo de la historia marroquí.

1. **Establecimiento de estación:**
    La presencia española en Larache se ha visto reforzada por el establecimiento de estructuras de comunicación avanzadas. La estación radiotelegráfica se erigió para facilitar el intercambio de información entre las guarniciones españolas y la metrópoli, reforzando así la coordinación militar.

2. **Operación de la estación:**
    La estación radiotelegráfica de Larache fue diseñada para atender comunicaciones a larga distancia, siendo un elemento vital de la red de comunicaciones de la época. Utilizó tecnologías de última generación para asegurar conexiones fiables y rápidas entre Larache y otros puntos estratégicos, contribuyendo así al control español en la región.

3. **Uso en operaciones militares:**
    Durante las campañas militares lideradas por los españoles en la región, la estación radiotelegráfica de Larache fue un enlace imprescindible para la coordinación de las tropas. Facilitó la transmisión de órdenes, informes e información crucial, contribuyendo así al éxito de las operaciones militares españolas.

4. **Evolución tecnológica:**
    Con el paso de los años, la tecnología de las comunicaciones ha evolucionado y la estación de Larache ha seguido su ejemplo. Se han realizado mejoras constantes para mantener la confiabilidad de la transmisión. La introducción de nuevas tecnologías, como equipos de radio más avanzados, ha ampliado el alcance de las comunicaciones.

5. **Relaciones con otras estaciones:**
    La estación de Larache también estaba conectada con otras estaciones radiotelegráficas de la región y de fuera de ella. Esto impulsó el comercio internacional y fortaleció los vínculos entre el Protectorado español y otras entidades políticas y militares.

6. **Impacto en la vida local:**
    Además de su función militar, la estación radiotelegráfica tuvo un impacto en la vida local al promover el desarrollo de habilidades técnicas y crear empleo. Contribuyó a la integración de nuevas tecnologías en la región.

En conclusión, la estación radiotelegráfica de Larache fue un elemento clave del sistema de comunicaciones del Protectorado español en Marruecos. Su papel en las operaciones militares y su impacto en el desarrollo tecnológico local lo convierten en un tema de estudio fascinante para comprender la historia de la región durante este período.

Con el paso de los años, el establecimiento, testigo del pasado bajo el nombre de "Alto Radio", ha sufrido lamentablemente un deterioro importante. Este daño pone de relieve la importancia crucial de su rehabilitación. Como vestigio histórico del Protectorado español en Larache, este edificio lleva la memoria de acontecimientos e interacciones entre las culturas locales y las fuerzas militares extranjeras. La preservación de este sitio tiene, por tanto, una dimensión patrimonial, cultural e histórica. La rehabilitación del establecimiento "Alto Radio" no sólo sería un paso para salvar un lugar físico, sino también para preservar el patrimonio y las historias ligadas al mismo, asegurando así que las generaciones futuras puedan apreciar y comprender este complejo período de la historia local.






تجاوزت المؤسسة، المعروفة باسم أوطوراديو، دورها الأولي كمحطة للإبراق الراديوي لتشمل حظيرة للسيارات العسكرية  في العرائش خلال الحماية الإسبانية. مع مرور الوقت، زادت أهمية هذه المنشأة، لتصبح نقطة مركزية للإدارة اللوجستية للمركبات العسكرية. محليًا، اعتمد السكان إسما مألوفًا أكثر، أطلق عليها اسم "ألطوراديو ". يشهد هذا اللقب على اندماج وظيفة السيارة مع الجانب البرقي الراديوي للمؤسسة، مما يعكس تأثيرها في الحياة اليومية للمنطقة واندماجها داخل المجتمع المحلي. يمثل هذا المكان، الذي أعاد السكان تسميته، مثالاً على كيف يمكن للمنشآت العسكرية أن تصبح عناصر راسخة في الذاكرة الجماعية والنسيج الاجتماعي للمنطقة.
محطة الإبراق الراديوي للعرائش خلال فترة الحماية الإسبانية:
لعبت محطة التلغراف اللاسلكي بالعرائش دورًا حاسمًا في الاتصالات في ذلك الوقت. امتدت الحماية الإسبانية من 1911 إلى 1956 وغطت فترة مهمة من التاريخ المغربي.
1. **إنشاء المحطة:**
    وقد تم تعزيز الوجود الإسباني في العرائش من خلال إنشاء هياكل اتصالات متقدمة. تم إنشاء محطة الإبراق اللاسلكي لتسهيل تبادل المعلومات بين الحاميات الإسبانية والمدينة، وبالتالي تعزيز التنسيق العسكري.
2. ** تشغيل المحطة: **
    تم تصميم محطة الإبراق الراديوي بالعرائش للتعامل مع الاتصالات بعيدة المدى، كونها عنصرًا حيويًا في شبكة الاتصالات في ذلك الوقت. واستخدمت أحدث التقنيات لضمان اتصالات موثوقة وسريعة بين العرائش والنقاط الإستراتيجية الأخرى، مما ساهم في السيطرة الإسبانية على المنطقة.
3. **الاستخدام في العمليات العسكرية:**
    خلال الحملات العسكرية التي قادها الإسبان بالمنطقة، كانت محطة التلغراف اللاسلكي بالعرائش حلقة وصل أساسية لتنسيق القوات. لقد سهلت نقل الأوامر والتقارير والمعلومات المهمة، مما ساهم في نجاح العمليات العسكرية الإسبانية.
4. **التطور التكنولوجي:**
    ومع مرور السنين، تطورت تكنولوجيا الاتصالات، وحذت حذوها محطة العرائش. تم إجراء تحسينات مستمرة للحفاظ على موثوقية الإرسال. أدى إدخال تقنيات جديدة، مثل أجهزة الراديو الأكثر تقدمًا، إلى توسيع نطاق الاتصالات.
5. ** العلاقات مع المحطات الأخرى: **
    كما تم ربط محطة العرائش بمحطات الإبراق الراديوي الأخرى في المنطقة وخارجها. أدى هذا إلى تعزيز العلاقات بين المحمية الإسبانية والكيانات السياسية والعسكرية الأخرى.
6. **التأثير على الحياة المحلية:**
    بالإضافة إلى دورها العسكري، كان لمحطة الإبراق الراديوي تأثير على الحياة المحلية من خلال تعزيز تنمية المهارات التقنية وخلق فرص العمل. وساهمت في دمج التقنيات الجديدة في المنطقة.
وفي الختام، كانت محطة الإبراق اللاسلكي بالعرائش عنصرا أساسيا في نظام اتصالات المحمية الإسبانية في المغرب. إن دورها في العمليات العسكرية وتأثيرها على التطور التكنولوجي المحلي يجعلها موضوعًا رائعًا للدراسة لفهم تاريخ المنطقة خلال هذه الفترة.
على مر السنين، تعرضت المؤسسة، التي كانت شاهدة على الماضي إلى تدهور كبير للأسف. يسلط هذا الضرر الضوء على الأهمية الحاسمة لإعادة تأهيله. باعتباره أحد الآثار التاريخية بالعرائش، يحمل هذا المبنى ذكرى الأحداث والتفاعلات بين الثقافات المحلية والقوات الأجنبية. ولذلك فإن الحفاظ على هذا الموقع له بعد تراثي وثقافي وتاريخي. إن إعادة تأهيل مؤسسة "ألتو راديو" لن تكون فقط خطوة لإنقاذ المكان المادي، ولكن أيضًا للحفاظ على التراث والقصص المرتبطة به، وبالتالي ضمان قدرة الأجيال القادمة على تقدير وفهم هذه الفترة المعقدة من التاريخ المحلي